생각과 상상을 표현하는 게시판
무엇을 생각하고 상상하든 그것은 나의 권리입니다.
궁금한 사항에 대한 것은 고객센터의 수강상담을 이용해 주세요.
무엇을 생각하고 상상하든 그것은 나의 권리입니다.
궁금한 사항에 대한 것은 고객센터의 수강상담을 이용해 주세요.
|
||||||||||||||
Queen 의 노래제목중에 I was born to love you 라는 노래가 있죠~? 나는 널 사랑하기 위해서 태어났어~ 이런 이야기 인데요 :) 오늘은 I was born to 를 배워 보겠습니다. ㅡ 오늘의 영어표현 I was born to 뜻: 천직이네요. ~를 위해 태어났다고 해도 과언이 아니에요.
오늘 표현은 선천적인 재능, 특히 천재성이 두드러지는 예체능 분야에서 잘하는 특기, 즐겨하는 취미를 표현할 때 흔히 쓸 수 있는데요. 직역을 해보면 "~하기 위해 태어났다"이죠. 스스로 투철한 직업정신에 대해 얘기하거나, 아니면 제 3자가 국보급 아티스트/ 스포츠 선수 등에 대해 칭찬일색일 때 딱 맞는 표현이랍니다. Example dialogues :)* 1/ A: John is a really good player. I can say he was born to play soccer! (John은 아주 훌륭한 선수에요. 정말 천재적이라고 해도 과언이 아니에요.) B: Couldn't agree more! (완전 동감!) 2/ A: You bought a new bike? How many bikes do you have now? (자전거 새로 샀어? 지금 자전거 몇 대 가지고 있어?) B: Hmm, I have about 12. Haha, yeah I was born to ride bikes. (음.. 아마 한 12대쯤? 하하, 나 자전거 타려고 태어났나 봐!) 3 / A: Stop eating burgers. They're not good for you. (버거 그만 좀 먹어. 너 건강에 안 좋아.) B: I don't care. I was born to eat burgers! (상관 안 해. 난 아마도 버거를 먹기 위해 태어난게 분명해!) |
||||||||||||||